Tate came to the world!

> More Photos

Tate came to the world! As Boyeon and June’s second son and also as Kai’s brother, Tate was born healthy at 10:12 A.M. on June 2nd, 2008 at Hackensack University Hospital in New Jersey. At the time of birth he was 21 inches tall and weighed 6 pounds 15.5 ounces. His horoscope is Gemini and his zodiac is rat.

His full name is Tate Jun Kim. The word Tate means ‘cheerful’ and has an old English origin. For several months, Tate’s mom had searched many websites and books about naming and found this simple, not-so-common name which is also easily-pronounceable to Koreans. From some friends, Tate’s dad got helps for better understanding of how it sounds and what kind of images it makes, etc. His middle name is from a Korean pronunciation of a Chinese character 濬, which has a meaning of profound; to make a waterway by digging a river deep.  Tate’s name includes his parents’ wish for him to be a happy, cheerful person who also has depth in his life.

Tate가 세상에 태어났습니다. 준형이와 보연이의 둘째 아들이자, Kai의 동생인 Tate는 미국 동부시간으로 2008년 6월 2일 월요일 오전 10시 12분에 미국 뉴저지의 Hackensack University Hospital에서 몸무게 6파운드 15.5온스 (3.16kg), 키 21인치(53.3cm)의 건강한 사내아이로 태어났습니다. Tate는 쥐띠이고, 별자리는 쌍둥이자리입니다.

Tate의 full name은 영문표기로 'Tate Jun Kim'입니다. Tate는 'cheerful (쾌활한, 명랑한, 행복한, 밝은)'의 의미를 가진, 옛 영어에서 유래된 단어입니다. Tate의 엄마는 여러 달에 걸쳐 수많은 naming 웹사이트와 책을 뒤진 끝에, 간결하고, 너무 흔하지 않으면서도, 한국사람들이 비교적 발음하기 쉬운 이름을 찾아냈고, Tate의 아빠는 여러 미국친구들에게 Tate라는 이름이 어떤 느낌으로 들리는지, 어떤 이미지가 연상되는지 조언을 구하기도 했습니다. 그리고 middle name인 Jun은 '심오하다, 강을 파서 깊게 하여 물길을 통하다'라는 뜻을 가진 한자 '깊을 濬(준)'의 영문표기입니다. 이는 행복하고 쾌활하면서도, 깊이가 있는 사람으로 자라기를 바라는 엄마아빠의 소망이 깃든 이름입니다.